martes, 31 de mayo de 2011

FRANCISCO DE QUEVEDO / PARNASO ESPAÑOL (SONETOS)

                 
      Si el sol, por tu recato diligente,
 no ve, ¡oh Licas!, horribles tus locuras,
 es argumento de vivir a escuras;
      pero no de que vives inocente.
  
   Abona la ignorancia de la gente
   tu astucia, sí, no tus costumbres duras,
   cuando no parecer malo procuras,
   y serlo, si es posible, juntamente.

   No dejas la maldad, y la retiras;
   eres prisión de culpas y venenos;
   son tus virtudes pálidas mentiras.

   Cubrir los vicios no los hace ajenos;
   pocos son malos, si a testigos miras;
   a la consciencia, pocos son los buenos
.



               
¿Miras este gigante corpulento
que con soberbia y gravedad camina?
Pues por de dentro es trapos y fajina,
y un ganapán le sirve de cimiento.

Con su alma vive y tiene movimiento,
y adonde quiere su grandeza inclina;
mas quien su aspecto rígido examina,
desprecia su figura y ornamento.


          Tales son las grandezas aparentes
    de la vana ilusión de los tiranos:
  fantásticas escorias eminentes.


               ¿Veslos arder en púrpura, y sus manos
            en diamantes y piedras diferentes?
                  Pues asco dentro son, tierra y gusanos.


                                     
                                        

sábado, 28 de mayo de 2011

John Lee Hooker / Blues Before Sunrise









John Lee Hooker nacido el 22 de agosto de 1917 en una granja cerca de Clarksdale, Mississippi.  El mismo cambió su fecha de nacimiento en varias ocasiones situándola entre 1917 y 1923, y a su muerte su familia tuvo que confirmar la fecha auténtica. Cantante y guitarrista de blues, fué uno de los máximos representantes del blues rural del Mississippi.
La carrera musical de Hooker empezó en 1948 cuando consiguió el éxito con el single "Boogie Chillum", cantado con ese estilo suyo inconfundible, medio hablado .
Con un ritmo muy marcado y duro, fué el  creador  y máximo exponente del boogie, una derivación cruda y contundente del blues tradicional ,ejerciendo una  gran influencia sobre los grupos de Rock de los 50 y 60.
Algunos de sus álbumes están entre los más conocidos del blues como son:"The Healer" o "Alone".

Sus temas "I´m in the mood"(1951) y "Boom Boom"(1962) marcaron la historia del blues en la segunda mitad del siglo XX.Hooker grabó más de 100 discos y vivió los últimos años de su vida en San Franscico ,donde tenía un club llamado el "Boom Boom Room", por uno de sus éxitos.










miércoles, 25 de mayo de 2011

"Soneto de la separación" Vinicius de Moraes

                                                     
                                                 
                                            De repente la risa se hizo llanto,
                                              silencioso y blanco como la bruma;
                                             de las bocas unidas se hizo espuma,
                                             y de las manos dadas se hizo espanto.

                                         
                                          De repente la calma se hizo viento
                                           que de los ojos apagó la última llama,
                                           y de la pasión se hizo el presentimiento
                                          y del momento inmóvil se hizo el drama.


                                       De repente, no más que de repente,
                                        se volvió triste lo que fuera amante,
                                       y solitario lo que fuera contento.
                                   
                                     El amigo próximo se hizo distante,
                                      la vida se volvió una aventura errante.
    
                                    De repente, no más que de repente.

                                                                Versión de César Conto



domingo, 22 de mayo de 2011

Cadenas


Últimamente no dejo de dar vueltas a algo que he percibido y que no logro entender.
Desde que estoy en mi nueva situación laboral, en paro (como millones de personas en este país) tengo una sensación de “no libertad” o de “libertad incompleta”, ya que no puedo realizarme del todo como ser humano o sentirme completamente útil para la sociedad.
Pero gracias a tener familia y amigos ( los de verdad) que me apoyan diariamente, voy viviendo y disfrutando como mejor puedo de mi vida.
Sin embargo cuando miro alrededor y veo a tanta gente que se les llena la boca hablando de lo libres que son y de lo plenamente que viven su vida, y observo que están dependientes 24 horas de un ordenador, un móvil, un Ipod e que incluso ni siquiera hacen vida familiar o social, me pregunto:¿acaso ellos no se sienten prisioneros ,o es que las cadenas que uno mismo decide ponerse son menos cadenas que las que yo siento mientras soy tan solo un numero más de las largas listas del I.N.E.M?
No sé, simplemente tenía la necesidad de escribirlo, ni tan siquiera sé expresarme demasiado bien , o al menos reflejarlo en un escrito, pero al menos por hoy le he quitado uno de esos eslabones a mi “ficticia cadena”, la cual espero desaparezca pronto, aunque veo que no tiene fácil solución ya que somos muchos los que nos encontramos en esta situación de desempleo y nadie hace nada para solucionarlo.
Así que de momento , hasta que llegue la noche voy a intentar disfrutar lo más que pueda del día.

viernes, 20 de mayo de 2011

No te detengas




No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima,
nos enseña,
nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.
No caigas en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
"Emito mis alaridos por los techos de este mundo",
dice el poeta.
Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron
de nuestros "poetas muertos",
te ayudan a caminar por la vida
La sociedad de hoy somos nosotros:
Los "poetas vivos".
No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas ...

Versión de: Leandro Wolfson

Rabindranath Tagore

Nacido en Calcuta el 7 de Mayo en el año 1861,hijo de un lider Brahmo Samaj, fué el menor de catorce hermanos.Poeta, filósofo, músico,pintor, dramaturgo  y novelista, fué premiado con el Premio Nobel de Literatura en 1913 y en 1915 fué nombrado Caballero por el Rey Jorge V.
Tagore fué también un sabio y reformador cultural que modernizó el arte bengalí desafiando las severas críticas que hasta entonces lo vinculaban a unas formas clasicistas. Dos de sus canciones son ahora los himnos nacionales Banglades e India.
La primera parte de su obra contenida en "Carta de un viajero a Europa" 1881,"Canciones del atardecer" 1882 y "El despertar de la fuente"1882.Continuó después su larga carrera literaria,destacándose como poeta, con obras como"Gitanjalí"1912,"El Jardinero"1913","Luna creciente"1913,"Punashcha"1932,"Shes Saptak" 1935,y "Patraput"1936.
Fallecido en Santiniketan el 7 de Agosto de 1941.    
                                                                                       
                                                                                                                                
     


                  "No se puede cruzar el mar simplemente poniendose de pie y mirando el agua"



        " No puedo ofrecerte una sola flor"
   
        No puedo ofrecerte una sola flor
        de todo el tesoro de la primavera,
        ni una sola luz de estas nubes de oro.
        Pero abre tus puertas y mira; y coge,
        entre la flor de tu jardín,
        el recuerdo oloroso de las flores
        que hace cien años murieron.

      
       ¡Y ojalá puedas sentir en la alegría de tu corazón
        la alegría viva que esta mañana de abril te mando,
        a través de cien años, cantando dichosa!


 
                                                                                     
                                                                                                                                                                                      


                                                                                                                                                               

  
                  

miércoles, 18 de mayo de 2011

Ultima Luna - Reinaldo Arenas (Nueva York, 25 de diciembre 1985)



               
Por qué esta sensación de ir a buscarte
hacia donde por mucho que vuele
no he de hallarte.
Qué terror sin tiempo ahora me impele
a por sobre tanto terror siempre evocarte.
No ha de encontrar sosiego nuestra pena
(que hallarlo sería comenzar otra condena)
y por lo mismo jamás cesaré de contemplarte.
Luna, una vez más aquí estoy detenido
en la encrucijada de múltiples espantos.
El pasado es todo lo perdido
y si del presente me levanto
es para ver que estoy herido
(y de muerte)
porque ya el futuro lo he vivido.
Ésa, indiscutiblemente, ésa es la suerte
que por venir del infierno arrostro.
Extraña amante,
sólo me queda contemplar tu rostro
(que es el mío)
porque tú y yo somos un río
que recorre un páramo incesante,
circular e infinito:
un solo grito.

Rima y Haiku

 Sobre la nieve
    va corriendo la sombra
       de una cometa
                        Matsumoto Takashi
Dices que tienes corazón, y sólo
                    lo dices porque sientes sus latidos;
                                 eso no es corazón… es una máquina
                                                que al compás que se mueve hace ruido.
                                                                                                Gustavo Adolfo Bécquer






.

martes, 17 de mayo de 2011

Rising - Yoshida brothers




Yoshida Brothers (también conocidos en Japón como Yoshida Kyodai ,son un dúo compuesto por los hermanos Ryōichirō Yoshida y Ken’ichi Yoshida que tocan tsugaru shamisen, un antiguo instrumento japonés de tres cuerdas . Los Yoshida Brothers han sabido mezclar las melodías y sonidos tradicionales de Japón con ritmos e instrumentos contemporáneos, lo que genera una mezcla musical única, muy dinámica, sensible y profundamente refinada.

Debutan en el año 1999 con su primer disco, "Ibuki", después vinieron "Move" (2000), "Soulful" (2002), "Frontier" (2003), "Renaissance" (2004), "Hishou" (2007), Best of Yoshida Brothers - Tsugaru Shamisen (2008) y Prism (2009).




Fragmento de "La Ilíada o poema de la fuerza "(Simone Weil)

Tan implacablemente como la fuerza aplasta, así implacablemente embriaga a quien la posee o cree poseerla. Nadie la posee realmente. En La Ilíada los hombres no se dividen en vencidos, esclavos, suplicantes por un lado y en vencedores, jefes por el otro; no se encuentra en ella un solo hombre que en algún momento no se vea obligado a inclinarse ante la fuerza. Los soldados, aunque libres y armados, no reciben menos órdenes y ultrajes:

"A todo hombre del pueblo que veía y gritaba golpeaba con su cetro reprendiéndolo así: '¡Miserable, manténte tranquilo, escucha hablar a los otros, a tus superiores! No tienes ni valor ni fuerza, no cuentas para nada en el combate, para nada en la asamblea...'".
Tersites paga caro palabras que sin embargo son perfectamente razonables y que se asemejan a las que pronuncia Aquiles:

"Lo golpeó; él se encorvó, sus lágrimas corrieron aprisa, un tumor sangrante se formó en su espalda bajo el cetro de oro; se sentó y tuvo miedo. En el sufrimiento y el estupor enjugaba sus lágrimas. Los otros, a pesar de su pena, se regocijaron y rieron".

William Shakespeare

"No temáis a la grandeza; algunos nacen grandes, algunos logran grandeza, a algunos la grandeza les es impuesta y a otros la grandeza les queda grande."

Poema de Ajedrez

En su grave rincón, los jugadores
rigen las lentas piezas. El tablero
los demora hasta el alba en su severo
ámbito en que se odian dos colores.

Adentro irradian mágicos rigores
las formas: torre homérica, ligero
caballo, armada reina, rey postrero,
oblicuo alfil y peones agresores.

Cuando los jugadores se hayan ido,
cuando el tiempo los haya consumido,
ciertamente no habrá cesado el rito.

En el Oriente se encendió esta guerra
cuyo anfiteatro es hoy toda la tierra.
Como el otro, este juego es infinito.

II

Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada
reina, torre directa y peón ladino
sobre lo negro y blanco del camino
buscan y libran su batalla armada.

No saben que la mano señalada
del jugador gobierna su destino,
no saben que un rigor adamantino
sujeta su albedrío y su jornada.

También el jugador es prisionero
(la sentencia es de Omar) de otro tablero
de negras noches y blancos días.

Dios mueve al jugador, y éste, la pieza.
¿Qué Dios detrás de Dios la trama empieza
de polvo y tiempo y sueño y agonías
                   Jorge Luis Borges

lunes, 16 de mayo de 2011

Tom Waits

..y las lágrimas en mi rostro,
         y los patines en el estanque
            escriben Alice....
                                     
   .....y me caí en el hielo
                de Alice...

Elejía para ti y para mi

Yo seguiré soñando mientras pasa la vida,
y tu te irás borrando lentamente en mi sueño.
 
Un año y otro año caerán como hojas secas,
de las ramas del árbol milenario del tiempo,

y tu sonrisa llena de claridad de aurora,
se alejará en la sombra creciente del recuerdo.

Yo seguiré soñando mientras pasa la vida,
y quizás,poco a poco, deje de hacer versos.

bajo el vulgar agobio de la rutina diaria,
de las desilusiones y los aburrimientos.

Tú, que nunca soñaste mas que cosas posibles,
dejarás, poco a poco ,de mirarte al espejo.
Jose Angel Buesa