Dejo el laúd sobre el banquillo curvo,
y yo me quedo quieto, absorto en mi emoción.

No hace falta que yo roce las cuerdas;

las acaricia el viento y  suenan solas.

                                                                Po Chu Yi